Curtain wall and facade water intrusion broadly speaking involves air and water paths

https://mag-wiki.win/index.php/Leak_Investigations:_Common_Sources_and_How_to_Trace_Them

Curtain wall and facade water intrusion most often entails air and water paths. Proper flashing, weeps, and strain equalization info can fortify construction manage.